| Top of the 1st - Texas Rangers batting - Pitching for California Angels : RHP Mark Davis |
| Pitching: RHP Mark Davis | |
| Batting: SHB Donald Ferguson | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Foul Ball, location: 2F
2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Júlio Flores | 0-0: Ball
1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: LHB Nick Russell | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: SINGLE (Line Drive, 6MD) |
| Batting: LHB Paco Peña | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: Foul Ball, location: 2F
3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Texas 0 - California 0 |
| |
| Bottom of the 1st - California Angels batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Chester MacNeill |
| Pitching: RHP Chester MacNeill | |
| Batting: RHB Kenny O'Neil | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Fly out, F7 (Flyball, 7M) |
| Batting: LHB Wilson Fuantes | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Manuel Alarcon | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Texas 0 - California 0 |
| |
| Top of the 2nd - Texas Rangers batting - Pitching for California Angels : RHP Mark Davis |
| Batting: LHB Víctor Alomar | 0-0: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: LHB Joe Edgar | 0-0: Called Strike
0-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD), Distance : 397 ft |
| Batting: RHB Ramón Hernández | 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: Called Strike
1-2: Ball
2-2: SINGLE (Line Drive, 34D) |
| Batting: LHB Bryce Jacobs | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3) |
| Batting: RHB Willard Jackson | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6M) |
| Batting: SHB Donald Ferguson | 0-0: Ball
Willard Jackson steals 2nd base
1-0: Ball
2-0: SINGLE (Groundball, 34D)
Willard Jackson to third
Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB Júlio Flores | 0-0: Called Strike
Donald Ferguson steals 2nd base
0-1: Ball
1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Top of the 2nd over - 3 run(s), 4 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Texas 3 - California 0 |
| |
| Bottom of the 2nd - California Angels batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Chester MacNeill |
| Batting: LHB Luis Ramos | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Ball
2-1: SINGLE (Line Drive, 8LS) |
| Batting: RHB Tim Leslie | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Foul Ball, location: 2F
2-1: Ball
3-1: Swinging Strike
3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB José Peña | 0-0: Fly out, F6 (Popup, 6MD) |
| Batting: RHB Héctor Téllez | 0-0: Ball
1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD) |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Texas 3 - California 0 |
| |
| Top of the 3rd - Texas Rangers batting - Pitching for California Angels : RHP Mark Davis |
| Batting: LHB Nick Russell | 0-0: Ground out 2-3 (Groundball, 2R) |
| Batting: LHB Paco Peña | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Víctor Alomar | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Called Strike
3-1: Called Strike
3-2: Strikes out swinging
Throwing error on steal attempt, E2
Paco Peña to third |
| Batting: LHB Joe Edgar | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Fly out, F9 (Line Drive, 89M) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Texas 3 - California 0 |
| |
| Bottom of the 3rd - California Angels batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Chester MacNeill |
| Batting: LHB Jerry Schmidt | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3S) |
| Batting: RHB Max Clark | 0-0: Ball
1-0: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: RHB Kenny O'Neil | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Called Strike
Max Clark steals 2nd base
1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S)
Max Clark to third |
| Batting: LHB Wilson Fuantes | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Called Strike
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: Fly out, F9 (Flyball, 89XD) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Texas 3 - California 0 |
| |
| Top of the 4th - Texas Rangers batting - Pitching for California Angels : RHP Mark Davis |
| Batting: RHB Ramón Hernández | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Bryce Jacobs | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Ball
3-1: Called Strike
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Willard Jackson | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Fly out, F8 (Flyball, 89XD) |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Texas 3 - California 0 |
| |
| Bottom of the 4th - California Angels batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Chester MacNeill |
| Batting: LHB Manuel Alarcon | 0-0: Swinging Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Luis Ramos | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: Foul Ball, location: 2F
3-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Batting: RHB Tim Leslie | 0-0: Called Strike
0-1: SINGLE (Groundball, 6) |
| Batting: SHB José Peña | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Base on Balls
Tim Leslie to second |
| Batting: RHB Héctor Téllez | 0-0: Called Strike
0-1: SINGLE (Groundball, 4MD)
Tim Leslie to third
José Peña to second
Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: LHB Jerry Schmidt | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Swinging Strike
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Texas 3 - California 1 |
| |
| Top of the 5th - Texas Rangers batting - Pitching for California Angels : RHP Mark Davis |
| Batting: SHB Donald Ferguson | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Ball
2-1: Swinging Strike
2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Júlio Flores | 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: LHB Nick Russell | 0-0: Ball
1-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Texas 3 - California 1 |
| |
| Bottom of the 5th - California Angels batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Chester MacNeill |
| Batting: RHB Max Clark | 0-0: Ball
1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Batting: RHB Kenny O'Neil | 0-0: Called Strike
0-1: SINGLE (Flyball, 89S) |
| Batting: LHB Wilson Fuantes | 0-0: Called Strike
Kenny O'Neil steals 2nd base
0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M)
Kenny O'Neil to third |
| Batting: LHB Manuel Alarcon | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Foul Ball, location: 2F
0-2: Fly out, F3 (Line Drive, 34) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Texas 3 - California 1 |
| |
| Top of the 6th - Texas Rangers batting - Pitching for California Angels : RHP Mark Davis |
| Batting: LHB Paco Peña | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Called Strike
3-1: TRIPLE (Line Drive, 8RXD) |
| Batting: LHB Víctor Alomar | 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD)
Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw |
| Batting: LHB Joe Edgar | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Foul Ball, location: 2F
1-2: SINGLE (Groundball, 4MD) (infield hit) |
| Batting: RHB Ramón Hernández | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 2-4 (Groundball, 2R) |
| Batting: LHB Bryce Jacobs | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Swinging Strike
2-1: Ground out 1-3 (Groundball, 15) |
| Top of the 6th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Texas 4 - California 1 |
| |
| Bottom of the 6th - California Angels batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Chester MacNeill |
| Batting: LHB Luis Ramos | 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Ball
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: SINGLE (Line Drive, 56D) |
| Batting: RHB Tim Leslie | 0-0: Called Strike
Luis Ramos is caught stealing 2nd base
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB José Peña | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball, location: 2F
1-1: Ball
2-1: Swinging Strike
2-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 34) |
| Batting: RHB Héctor Téllez | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Base on Balls
José Peña to second |
| Batting: LHB Jerry Schmidt | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: DOUBLE (Flyball, 8LXD)
José Peña scores
Héctor Téllez to third
Héctor Téllez scores |
| Pitching: RHP Dan Walter | |
| Batting: RHB Max Clark | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Swinging Strike
0-2: Ball
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Texas 4 - California 3 |
| |
| Top of the 7th - Texas Rangers batting - Pitching for California Angels : RHP Mark Davis |
| Batting: RHB Willard Jackson | 0-0: Ball
1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Batting: SHB Donald Ferguson | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Called Strike
3-1: Swinging Strike
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: Foul Ball, location: 2F
3-2: SINGLE (Flyball, 4D) |
| Batting: RHB Júlio Flores | 0-0: Swinging Strike
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Called Strike
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Foul Ball, location: 2F
2-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Sam Carter | |
| Batting: LHB Nick Russell | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Called Strike
1-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34S) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Texas 4 - California 3 |
| |
| Bottom of the 7th - California Angels batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Dan Walter |
| Batting: RHB Kenny O'Neil | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Fly out, F9 (Line Drive, 89S) |
| Batting: LHB Wilson Fuantes | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Swinging Strike
1-2: SINGLE (Line Drive, 78S) |
| Batting: LHB Manuel Alarcon | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Texas 4 - California 3 |
| |
| Top of the 8th - Texas Rangers batting - Pitching for California Angels : RHP Sam Carter |
| Batting: LHB Paco Peña | 0-0: Ball
1-0: Fly out, F6 (Popup, 56D) |
| Batting: LHB Víctor Alomar | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Batting: LHB Joe Edgar | 0-0: Called Strike
0-1: Called Strike
0-2: Ball
1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Texas 4 - California 3 |
| |
| Bottom of the 8th - California Angels batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Dan Walter |
| Pitching: LHP Nakazo Kono | |
| Batting: LHB Luis Ramos | 0-0: Ball
1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Pitching: RHP Arnaldo Mnaco | |
| Batting: RHB Tim Leslie | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: Strikes out swinging |
| Pitching: LHP Harold Page | |
| Batting: SHB José Peña | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Texas 4 - California 3 |
| |
| Top of the 9th - Texas Rangers batting - Pitching for California Angels : RHP Sam Carter |
| Pitching: RHP Ernie O'Leary | |
| Batting: RHB Ramón Hernández | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Swinging Strike
2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB Bryce Jacobs | 0-0: Ball
1-0: DOUBLE (Line Drive, 9LD) |
| Batting: RHB Willard Jackson | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Donald Ferguson | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Foul Ball, location: 2F
1-2: Ball
2-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34) |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Texas 4 - California 3 |
| |
| Bottom of the 9th - California Angels batting - Pitching for Texas Rangers : LHP Harold Page |
| Pitching: RHP Marty Jacobson | |
| Batting: RHB Héctor Téllez | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball, location: 2F
0-2: Ball
1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jerry Schmidt | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Batting: RHB Max Clark | 0-0: Foul Ball, location: 2F
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Foul Ball, location: 2F
2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Texas 4 - California 3 |
| |
